婚庆(义乌畅邑)

中式英文简写?(中式婚礼英语)

大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于中式婚礼英语的问题,于是小编就整理了4个相关介绍的解答,让我们一起看看吧。中式英文简写?justsoso是中式英语吗?what make is it 是中式英语吗?day day up英文表述对吗?中式英文简写?Chinglish一般被认为是Chinese English的简称。中式……下文将为大家详细解答该问题,希望对你有帮助。
大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于中式婚礼英语的问题,于是小编就整理了4个相关介绍的解答,让我们一起看看吧。
  1. 中式英文简写?
  2. justsoso是中式英语吗?
  3. what make is it 是中式英语吗?
  4. day day up英文表述对吗?

中式英文简写?

Chinglish一般被认为是Chinese English的简称。

中式英文简写?(中式婚礼英语)-图1

中式英语(Chinglish)指带有汉语词汇、语法、表达习惯的英语,是一种具有中国特色的语言。

在使用英语时,因受汉语思维方式或文化的影响而拼造出不符合英语表达习惯的,具有中国特征的英语。这是中国人在学习英语过程中出现的,是必然的一种语言现象。

justsoso是中式英语吗?


just soso属于中式英语。

中式英文简写?(中式婚礼英语)-图2

just so so的中文翻译为一般般;马马虎虎;不过如此。例句:My grade is just so so, but I'm not worried.我的成绩也不过如此,但我并不担心。

just so so是中式英语,不是英国或英式英语的习惯用语。

what make is it 是中式英语吗?

这是一个中式英语。正确的英式英语应该是这样What's it made of?它的回答应该是It's made of+名词。如:It's made of paper.It's made of tree.短语be made of的中文意思是用什么制造的。be made in的中文意思是在哪里制造的?如made in China.made in Shanghai.

中式英文简写?(中式婚礼英语)-图3

day day up英文表述对吗?

Day day up.

LZ不要觉得奇怪,英语本没有这个表达,但是中国人用的这个中式英语多了,也被承认为正确的表达方式了。

例句:好好学习,天天向上:Good good study,day day up.

如果LZ想要意思不如上述表达那么精准,表达稍有模糊但是更符合英语的表达,可以用Making progress everyday .如果当做词组或短语用直接用make progress everyday即可,不用变换动词。

到此,以上就是小编对于该问题就介绍到这了,希望介绍关于中式婚礼英语的4点解答对大家有用。

分享:
扫描分享到社交APP
上一篇
下一篇