大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于中式婚礼流程英文的问题，于是小编就整理了2个相关介绍的解答，让我们一起看看吧。Family dinner是中式英语吗？中式英语对于英语表达的不利和好处这一类？Family dinner是中式英语吗？Family dinner并不是中式英语，而是英语中常用的表达方式。在英语中，fami……下文将为大家详细解答该问题，希望对你有帮助。
大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于中式婚礼流程英文的问题，于是小编就整理了2个相关介绍的解答，让我们一起看看吧。
Family dinner是中式英语吗？
Family dinner并不是中式英语，而是英语中常用的表达方式。在英语中，family dinner指的是一家人团聚在一起共进晚餐的场景。这个表达方式在英语中非常常见，很多英语国家的人也会用这个词汇。虽然在中文中也有“家庭晚餐”的表达，但并不代表family dinner是中式英语。因此，我们需要在语言学习中严谨对待这些表达方式，不要将其简单归为某种语言的特色或误认为是错误的用法。
中式英语对于英语表达的不利和好处这一类？
中式英语的优点： 中式英语更倾向中国人的语言习惯，例如句子顺序、词句短语组合、发音方式等等，所以中国人更能听懂中式英语。
中式英语的弊端： 很多句子是中国人根据自己的习惯表达出来的，和英美国家语言习惯不一致，会导致意思上的偏差，容易产生误会，甚至有些所谓的英语是拼凑出来的，连外国人都有可能看不懂。
除此之外，中国人不跳出中式英语的思维，也很难学到很多纯正地道的英语。
到此，以上就是小编对于该问题就介绍到这了，希望介绍关于中式婚礼流程英文的2点解答对大家有用。
